May Grant (9-1-1 TV)

Lorsqu'un conflit de travail empêche Athéna d'accompagner Bobby au Minnesota pour le dixième anniversaire de la mort de sa famille, Buck et May proposent d'y aller à la place. Au cours du voyage, ils en apprennent tous davantage l'un sur l'autre et Bobby fait face à son chagrin.

Après avoir perdu sa femme et lutté pour élever Christopher seuls à Los Angeles, les parents d'Eddie font la seule chose qu'ils menaçaient de faire depuis des années. Éloignez-lui son fils, laissant Eddie en colère, méfiant et une coquille de ce qu'il était. Après avoir quitté les Seals, Buck rencontre quelqu'un qui changera sa vie pour le mieux et quelqu'un qui changera sa vie pour le pire, le laissant désespéré de s'échapper. Tous deux ont le combat de leur vie devant eux, et il leur faudra les efforts combinés de leurs amis, de leur famille et, éventuellement, de l'un et de l'autre pour les aider à s'en sortir.

Lorsque Philip et Margaret décident de se rendre à Los Angeles le week-end pour un grand barbecue Grant-Nash, Bobby encourage Buck et Maddie à inviter leurs parents pour qu'ils ne ratent pas cette occasion. Lorsque Philip et Margaret posent des problèmes, Buck comprend ce qu'il représente pour la famille qu'il a choisie. AKA J'étais en colère contre les parents de Buckley et j'ai décidé de m'exprimer sous la forme de la colère de ma petite sœur.

Buck, son frère, l'enfant qu'elle a élevé, est mort. L'enfant qui l'a aidée à surmonter ses plus bas niveaux, qui l'a élevée et qui l'a encouragée même au plus haut niveau. L'enfant qu'elle n'aurait jamais cru perdre. L'enfant qu'elle n'arrive pas à croire est mort. Comment a-t-elle pu ? C'est son frère, et elle n'était même pas là au plus bas. Ou : Après le procès, Buck a un accident de voiture et meurt. Eddie ressent un certain malaise, Maddie ne sait pas comment s'y prendre, Athéna et Bobby se réconfortent mutuellement, Chris a perdu un autre parent.