Tu mi ami! Tu mi ami?
Non si sono visti da quando si scambiarono una discussione sussurrata a proposito di profiteroles durante una cena elegante più di un anno fa, quando - almeno per il resto del mondo - Henry era un uomo etero che viveva a Kensington Palace e Alex era una donna etero che viveva alla Casa Bianca. E ora… un uomo gay e un uomo trans bisessuale si incontrano in Texas.
L'intero viso di Henry si raggrinza mentre la sua fronte si incupisce e diventa più triste che confusa. "Vorrei davvero che tu semplicemente—" Alex sospira e alza gli occhi al cielo. "Smetterai già? Posso cavarmela con lui." "Cristo, non sto dicendo che non puoi," dice Henry esasperato, "sto dicendo che non devi. Ti porti sulle spalle così tanto, Alex. Sto semplicemente cercando di aiutarti ad alleggerire il carico in qualsiasi modo infinitesimale tu mi permetta." "E avere un tizio che odi che viene ad abitare con te è in qualche modo solo un inconveniente infinitesimale per te?" Henry rivolge ad Alex uno sguardo stanco e freddo e stringe la mascella. "Se ti allontana dal tuo coinquilino transfobo," dice, basso ma veemente, "allora sì. Cristo, Alex, tu non sei un dannato inconveniente."
Oppure: Henry impara a cucinare, e Alex impara a lasciarsi aiutare dalle persone.