Qui diable est Emrys ?!
Merlin ne s'attendait pas à ce que le sort tourne si absolument, magnifiquement mal. Alors bien sûr, il a mal tourné. Et maintenant, apparemment, chaque être magique d'Albion pouvait voir le sceau de propriété – clair comme le jour – sur un certain Arthur Pendragon, Roi de Camelot. Et pire encore, il y avait maintenant un Arthur Pendragon, Roi de Camelot, très contrarié, qui cherchait partout le sorcier Emrys.
Maintenant, se frayant un chemin à travers de faux Emrys, des elfes des bois, les tendances alcooliques de Gwaine, le pilori, un fichu costume de poulet et le lit d'Arthur, Merlin doit trouver un moyen de retirer cette marque sanglante avant qu'il ne soit trop tard, et que la prophétie soit à jamais perdue.
Ou : l'histoire où le petit cœur de George se brise une fois de trop, et où Gwaine aime un peu trop le rouge de Camelot.