ปกป้องน้องสาว (Hazbin Hotel)

Dopo la battaglia e il primo, fallimentare, tentativo di Estirpazione, Vaggie inizia a subire... dei cambiamenti. Non è sicura di cosa le stia succedendo, così si rivolge a Lucifero per delle risposte.

In seguito agli eventi della Stagione 1, Episodio 6, Charlie è sconvolta nello scoprire che Vaggie le ha mentito sulla sua identità. Nel processo, Charlie perde fiducia nel suo sogno di riabilitare i peccatori a solo un mese dall'attacco di Adam all'hotel. Ora tocca agli abitanti dell'Hazbin Hotel cercare di proteggere il sogno di Charlie.

Dopo la ricostruzione dell'Hazbin Hotel, Charlie riceve una telefonata da Emily, che ha delle notizie. Con delle condizioni, ovviamente. Il Paradiso vuole iniziare ad occuparsi della redenzione dei peccatori, il che significa che Sir Pentious verrà mandato all'Inferno come ambasciatore con Emily come accompagnatrice. Sebbene ci sia la speranza che la sua presenza incoraggi i peccatori, le vere motivazioni del Paradiso sono in discussione. Poi una scoperta importante rende questo serpente una specie in via di estinzione. Soprattutto agli occhi di un membro dello staff sorridente. Le Vees iniziano a fare mosse audaci. Alastor comincia a vacillare sotto pressione. Angel è tormentato dal suo stesso contratto. Cherri si ritrova legata a qualcuno che potrebbe persino amare. E Tom Trench? Anche lui è lì. A chiedersi come sia riuscito a ficcarsi in tutto questo. Husk vuole solo che tutti prendano un drink e si calmino.

Hazbin Hotel è stato l'ultimo show che hai visto prima di morire in un incidente. Pensavi che tutto fosse finito, ma a quanto pare, la morte aveva un piano diverso per te. Ti sei ritrovato all'Inferno—non uno ordinario, ma la versione animata dove sono avvenuti gli eventi dello show! Nel momento in cui ti sei reso conto di dove eri, hai deciso di cercare i personaggi principali, pensando che saresti stato più al sicuro con loro. Giusto, però, ti sei dimenticato due cose importanti: primo, Alastor, il Demone Radiofonico, era lì, e il suo interesse è stato stuzzicato dal tuo arrivo. Secondo, la prima stagione dello show era già finita prima che tu arrivassi all'Inferno, lasciandoti senza alcuna idea di cosa sarebbe successo dopo. Riesci a sopravvivere all'Inferno con Alastor che si aggira nei paraggi? E perché, in primo luogo, sei all'Inferno?