Quoth le Corbeau
Sakura se réveille dans une étrange forêt, avec huit minuscules enfants qui, par coïncidence, ont exactement sa taille.
Bien que leurs apparences aient toutes changées, ils ont tous quelque chose en commun – ce sont tous des shinobi, ils se connaissent tous bien, et ils ont tous des oreilles pointues. Des choses étranges et bizarres sont toujours arrivées à l'Équipe Sept, et les shinobi sont tous suffisamment expérimentés pour survivre dans des climats étranges et possiblement hostiles, alors ils s'en sortent.
Puis les elfes les trouvent.
Alternativement, où Sakura peut et va poignarder les gens aux chevilles, Ino trouve ça plutôt hilarant et cache ses inquiétudes derrière un sourire, Naruto pense toujours qu'il peut devenir Hokage, Sasuke se demande ce qui se passe, Hinata est simplement contente que Naruto soit toujours là avec elle, Shino réfléchit à la faune des insectes, Kiba est vraiment heureux qu'Akamaru soit là avec lui, Chouji veut de la nourriture, et Shikamaru trouve toute la situation bizarre et embêtante.