chaque hiver s'estompe (au printemps)
Emma tend à nouveau la main à Regina, mais Regina a déplacé sa glace à la place. « Cependant, je veux dire, si j’étais attirée par les femmes, ta mère serait certainement la première sur ma liste », dit Emma à Henry.
« Je suis flattée », dit Regina sèchement.
Sa voix semble un peu tendue, et Emma essaie d’alléger le ton. Elle n’avait pas pensé que Regina serait mal à l’aise avec l’idée de… eh bien, Henry a deux mamans, mais la Forêt enchantée avait semblé un peu régressive. « Quoi ? Est-ce que tu dis que je ne suis pas sur ta liste ? »
« Oui, Emma », dit Regina, et elle laisse échapper un rire étouffé. « Si j’étais attirée par les femmes, tu serais certainement sur ma liste. »
[Un an dans la vie d’Emma et Regina, tombant amoureuses tout du long et faisant tout à l’envers.]