Scott McCall

«Tres semanas», dice Derek. «Todavía no quiero», dice Stiles. «Te pagaré», dice Derek, y eso... eso tiene a Stiles interesado. El de Alf's Antique puede ser un gran trabajo, pero no es un trabajo bien pagado, y la mitad de la matrícula de Stiles proviene de la ayuda financiera, así que... «¿De cuánto», pregunta Stiles, «estamos hablando? Porque conozco a tu familia, amigo. Y después será un poco incómodo. » «Mi familia piensa que eres una especie de maldito regalo para el mundo», dice Derek, como si estuviera celoso, «probablemente se cabreen conmigo cuando terminemos, así que no te preocupes por eso. Quinientos dólares». «Mil», dice Stiles, porque al diablo con la ética. Además, la familia Hale es rica. Derek puede arreglárselas.

«Al menos tus cachorros golpean primero», resopla Stiles. «Aquí pensé que su alfa los crió para que fueran educados». «Hay una señal», responde Derek con rigidez. Stiles, cuya curiosidad supera incluso su más profundo rencor, abandona su fría fachada de indiferencia en un abrir y cerrar de ojos. Se levanta de un salto y casi empuja a Derek para apartarlo del camino en su esfuerzo por llegar a la ventana, y por supuesto, cuando se inclina hacia afuera, hay una tira laminada de cartulina pegada con cinta adhesiva al revestimiento de vinilo: NO OLVIDES LLAMAR A LA PUERTA. Stiles se pone de mal humor cuando lo asustamos. --- O, en la que Stiles Stilinski se muda a Beacon Hills para su tercer año de secundaria y accidentalmente adopta una manada de hombres lobo adolescentes.

Derek tiene un nuevo vecino que no deja de buscar. Extracto: «Estás ciego», dijo Derek rotundamente, y la ira se apoderó de él tan repentinamente que se sintió casi mareado. Su visión se aclaró, sus garras se deslizaron hacia atrás hasta convertirse en uñas romas. «Gracias por la nota, genio», dijo el chico con acidez. «Todavía puedo defenderme, carajo, así que no des otro maldito paso». «Carajo, yo... lo siento», tartamudeó Derek. «¡¿Qué?!» La ceja del niño se arrugó. «Quiero decir, ¿qué? ¡¿¡Lo lamentas, carajo!?» Sus labios se adelgazaron formando una línea áspera. «¿Qué, es una especie de película de Hallmark en la que descubres que te equivocas porque no quieres robar a una persona ciega? Eso es jodidamente condescendiente, tío. Quiero que sepas que...» «Solo espera». Derek interrumpió lo que al parecer era el principio de una convincente discusión sobre por qué debía robar al chico, sintiendo que su cabeza daba vueltas. «Esto es... es un malentendido. Yo... no te estoy robando. Estás... estás a salvo, ¿vale? Voy a dar tres pasos hacia atrás. Simplemente... déjame explicarte». «¿Explica por qué entraste irrumpiendo en mi apartamento? Sí, adelante, tío, no puedo esperar a escuchar esta historia épica».

Stiles tenía doce años cuando se lo dieron a Derek.