Ночное время...
Айзек имеет собственную комнату, это была гостевая комната МакКолов, то офис, то складское помещение, пока он не стал новейшим жителем дома МакКолов. Он никогда не ночевал там.
Скотт обзавёлся новым другом, новым Бетой и новым спящим компаньоном. У него к нему также есть чувства.
Мелисса приобрела ещё одного сына, как она могла не захотеть заботиться о мальчике, который однажды ночью появился мокрый до нитки с промокшим пакетом, содержащим всё, что у него было в жизни. Который выглядел как потерявшийся раненый щенок, нуждающийся в том, чтобы кто-то разделил его ношу, даже если ненадолго. Теперь у неё под одной крышей два оборотня, которые, возможно, становятся чем-то большим, чем просто друзья.