О аистах и поильниках
Алекс спешит из лабораторий с маленькой блондинкой на руках - ребенок свернулся в одном из худи Алекс, его босые ноги слегка пинают живот Алекс. Мэгги, которой был предоставлен доступ давным-давно, выглядит столь же взволнованной, когда она входит из гаражной парковки, неся крошечную девочку, завернутую в полотенце - только маленькая темноволосая девочка безутешно плачет и крепко держится за нее.
Когда две женщины видят друг друга, они на мгновение останавливаются и смотрят, осознавая происходящее, прежде чем Мэгги восклицает с широко раскрытыми глазами: "Кара?!"
Светловолосый ребенок оживляется при звуке своего имени, Алекс нежно укачивает ее, похлопывая по спине, когда она подтверждает: "Да, Кара и еще пара человек в CatCo были превращены в детей. Кто это?"
Мэгги отчаянно пытается успокоить девочку на руках, которая не перестает плакать с тех пор, как она и Сэм смогли вытащить ее из-за дивана в кабинете финансового директора. Ребенок так сильно рыдает, что его щеки красные и пятнистые, и он всхлипывает. Мэгги нежно укачивает ее, покачивая на бедре, пытаясь успокоить ее: "Все в порядке, ниньа. Ты в безопасности здесь, Лена."