В выходной день Афине Грант звонят из больницы и говорят, что ей нужно приехать и обсудить варианты оказания помощи Баку.
Появилось много информации, и она наконец понимает, что пережил мальчик, которого она считала своим родным.
Или: Бак бросает еще один сгусток, звонит 118 и Мэдди, позволяет Афине обнять его, пока он плачет, а затем, наконец, говорит с Эдди.
После суда Бак отчаянно одинок, и у него все идет не так. Он полностью отрезан от 118 человек и их семей. Неприятная встреча ввергает его в пучину беспокойства, но он может рассчитывать на неожиданную поддержку, которая подскажет ему выход. Сможет ли он обратиться за помощью к своей семье в 118 лет и поверить в первопричину своего несчастья? Узнают ли 118 членов семьи, как ему перезвонить, пока не стало слишком поздно?
Когда Филип и Маргарет решают приехать в Лос-Анджелес на выходных на большом барбекю в стиле Грант-Нэш, Бобби призывает Бака и Мэдди пригласить родителей, чтобы не упустить шанс. Когда у Филипа и Маргарет возникают проблемы, Бак понимает, что значит для выбранной им семьи.
Я, как известно, рассердился на родителей Бакли и решил выплеснуть на них гнев младшей сестры.
