ดิ๊ก เกรย์สัน และ เจสัน ท็อดด์

Jason viene arrestato da Superman e Wonder Woman, mentre è sotto copertura come Cappuccio Rosso in un'organizzazione criminale. Il problema è che loro non sanno che lui conosce Batman e il tentativo di liberarsi gli crea solo più problemi. Soprattutto quando è Dick, non Bruce, a venire a liberarlo.

Dick cade vittima del polline degli abbracci. Jason, crescendo in Crimin Alley, li aveva sempre sentiti pubblicizzare come una sola cosa.

Quando Garth chiese a Jason quali frasi voleva tradotte, il mer si rannicchiò nell'acqua e soffiò furiose bolle prima di sbuffare: “No.” Garth aggrottò le sopracciglia. Lo sai già dire. Cosa altro devi essere in grado di dire a Bruce e Alfred? Del discorso, Bruce riconobbe il suo nome e forse quello di Alfred. Gli diede la sensazione che qualcosa gli stesse graffiando il petto, sapendo di non poter comunicare correttamente con questo bambino che viveva nella sua piscina. Jason arricciò le labbra. So le parole umane. Non è vero. --- Oppure: Il recupero di Mer Jason dalla tratta.

Jason si trovava nell'atrio di Wayne Manor e si sentiva infinitesimo. Era una particella di polvere, un granello di sabbia, una molecola di sporco sulla Gioconda, o qualcosa del genere. --Jason è stato accolto da Bruce Wayne, alcune cose vanno bene, altre vanno molto, molto, male sequel di seventeen going under - dovete davvero leggere quello prima

Peter non sa come ci siano arrivati. Cappuccio Rosso sta seminando il panico e Neal è appena corso nel mezzo della lotta per dare un calcio a un pistolero?! Che pessima tempistica e un breve incontro con la Tossina della Paura mettono completamente fine al lavoro sotto copertura di Dick.

Nightwing non era una persona sottile, ma per Liz andava bene. Non le importava, soprattutto perché uno dei suoi commenti di passaggio potrebbe averla appena ispirata su cosa fare per la mostra di scienze della scuola.

“Ci scusi per l'ora tarda. Chiamiamo dal reparto di Neonatologia del Gotham General Hospital. Riguarda il nostro paziente, il neonato bambino Todd,” gli dice con tono distaccato. ”Sua madre l'ha indicato come suo parente più prossimo in caso di necessità.” OPPURE Basta una telefonata per sconvolgere completamente il mondo di Bruce. Dopo tutto, non capita tutti i giorni di ricevere una telefonata che ti informa di essere il padre di un neonato. Un bambino la cui madre è morta.

Quando Dick rivela a Jason di non essere in realtà imparentato con nessuno di loro, Jason cerca di capire perché l'uomo più grande non è mai stato adottato. Forse avrebbe dovuto lasciar perdere.