Jason viene arrestato da Superman e Wonder Woman, mentre è sotto copertura come Cappuccio Rosso in un'organizzazione criminale. Il problema è che loro non sanno che lui conosce Batman e il tentativo di liberarsi gli crea solo più problemi. Soprattutto quando è Dick, non Bruce, a venire a liberarlo.
Quando Dick rivela a Jason di non essere in realtà imparentato con nessuno di loro, Jason cerca di capire perché l'uomo più grande non è mai stato adottato. Forse avrebbe dovuto lasciar perdere.