L'histoire de deux dragons, de deux cavaliers, et comment ils ont sauvé le monde (plus d'une fois)
Alpha Dragon et chef par intérim de l'Institut de New York, Alec Lightwood, et son cavalier Gabriel Engelhorn, ont leur lot de problèmes. Des frères et sœurs rebelles, un Monde Souterrain en émoi à cause de Valentine, ses parents, et un Clave déterminé à le bloquer à chaque tournant.
Alpha Dragon et Grand Sorcier des Amériques, Magnus Bane, et son cavalier Sam Winchester, ont passé des années à traquer et à faire de leur mieux pour aider à éliminer l'influence du Cercle sur le Monde Souterrain et au-delà, malgré le peu d'aide des Chasseurs d'Ombres et du Clave.
Lors d'une rencontre fortuite qui réunit ces quatre-là - écailles et étincelles volent, des batailles ont lieu, et peut-être, juste peut-être, chacun trouvera-t-il ce qu'il cherchait depuis toujours.