Après le procès, Buck est à l'origine du procès, mais il ne se plaint pas et les choses semblent sombres jusqu'au jour où un visiteur inattendu s'arrête à la gare et, comme le titre l'indique, largue une sacrée bombe de vérité sur Bobby et la 118 concernant ce qui se passait réellement.
