Un récit alternatif de la vengeance de Mapleshade - Après que Mapleshade a été chassée de Riverclan, ils découvrent que l'un de ses kits a survécu. Petalkit, désormais membre de RiverClan, doit trouver sa place dans sa nouvelle maison et affronter l'ombre noire projetée par sa mère traîtresse.
Dans une étrange tournure des événements, Eddie Munson finit par travailler dans un bar à la périphérie du comté de Stark en 2018. Un bar fréquenté par des flics, des salauds et le fils du shérif le plus redoutable dont Eddie n'ait jamais entendu parler.
