Dans une étrange tournure des événements, Eddie Munson finit par travailler dans un bar à la périphérie du comté de Stark en 2018. Un bar fréquenté par des flics, des salauds et le fils du shérif le plus redoutable dont Eddie n'ait jamais entendu parler.
