Alastor enfile enfin une foutue jupe. Ce n'est certainement pas ce à quoi Vox s'attendait, mais Alastor ne s'attendait pas à en profiter autant lui-même.
Dans lequel Alastor se rend compte qu'il s'est trop engagé dans le gag de la famille retrouvée, se fait baiser par le First Douchebag et essaie de faire semblant que tout va bien. Étonnamment, Charlie n'est pas inconscient. Ce qui est encore plus choquant, c'est Vox que la personne à qui elle s'adresse pour obtenir de l'aide.
Il s'avère qu'il s'agit d'utiliser la mauvaise équation tout en obtenant la bonne réponse.
« Pourquoi t'as une stupide paille rose ? »
Alastor est impénitent lorsqu'il dit : « Il correspond à votre gilet ».
« Ce n'est pas ce que je voulais dire ! Pourquoi cette paille ? ! »
« Ah ! C'est encore plus facile à expliquer ! Réduit le désordre. Rosie l'a suggéré. »
« Je ne suis pas une boîte à jus ! »
quand Alastor était un être humain, il était constamment utilisé et harcelé pour sa peau et ses cheveux. Maintenant, en enfer, il cache beaucoup de ses caractéristiques, par exemple sa HAINE pour le toucher et se force à y faire face.
ou
Alastor est trop fatigué pour accepter d'agir « normalement » et ne fait que ce qui lui convient le mieux.
ou
Alastor Angst, c'est bien de le lécher avant de le jeter.
L'animal le plus dangereux est un animal blessé, car une fois qu'il se rend compte qu'il est sur ses dernières pattes, les griffes du désespoir s'enfoncent profondément et il n'y a vraiment rien que vous puissiez faire pour l'empêcher de saisir la lueur de la vie.