So etwas wie Trennung gibt es nicht
Dazai und Chuuya sind seit 18 Jahren heimlich verheiratet. Jetzt, zu Ehren des Waffenstillstands zwischen ihren Organisationen, machen sie eine große Show daraus, sich mit ihren Kollegen anzulegen und gleichzeitig auf subtile oder weniger subtile Weise ihre Beziehung preiszugeben. Außerdem: Sie sind ekelhaft verliebt.
Oder: Drei Mal hatten Soukoku die Zeit ihres Lebens damit verbracht, sich mit ihren Kollegen anzulegen, und das eine Mal sagten sie ihnen endlich, dass sie verheiratet sind.