Und wenn du das Wort sagst, könnte ich bei dir bleiben
Was Sherlock denkt, ist: An dem Tag, an dem ich sterbe, sei es in einer schmutzigen Gasse mit vierzig oder in meinem Bett mit achtzig, das Letzte, woran ich mich erinnern werde, ist diese Nacht, wie du mich auf dem verschneiten Bürgersteig angesehen hast, die Wangen rosa vor Kälte, der Atem in frostig weißen Wolken, dein Herz in deinen Augen und Schneeflocken in deinen Haaren. Ich werde mich an diesen einen perfekten Moment in meinem Leben erinnern, an den Moment, in dem ich wusste, dass ich alles hatte, was ich je wollte, und was auch immer als Nächstes passiert, ich werde zufrieden sterben.
Was er sagt, ist einfach: „Heirate mich.“