Evan „Buck“ Buckley und Bobby Nash

Als Athena aufgrund eines Arbeitskonflikts daran hindert, Bobby zum zehnjährigen Jahrestag des Todes seiner Familie nach Minnesota zu begleiten, bieten Buck und May an, stattdessen zu gehen. Im Laufe der Reise erfahren sie alle mehr voneinander und Bobby sieht sich seiner Trauer gegenüber.

Buck liebt Musik. Nach dem Prozess findet er die Zeit, alles, was passiert ist, in Liedform auszudrücken und ein Sicherheitsnetz aus lyrischer Prosa aufzubauen. Was er nicht erwartet, ist, dass seine Musik durchstartet und er unter dem Decknamen „Evan Buchanan“ berühmt wird. Als Bobby ihn zwingt, seine gesamte Urlaubszeit zu nutzen, beschließt er, seine Nordamerika-Tournee zu beginnen. Als seine Abwesenheit auf der Station zunimmt, erkennen die 118, wie sehr sie Buck ruiniert haben. Kann das Team seine Fehler korrigieren, wenn Bucks letzter Auftritt im Dodger Stadium näher rückt? (Das ist übrigens VIEL von Taylor Swift, das als Bucks Songs wiederverwendet wurde) (übrigens, ich weiß nicht, wie das Verlassen der Feuerwehr funktioniert, Quatsch)

Nach der Verhandlung ist Buck verzweifelt allein und für ihn läuft alles schief. Er schneidet sich komplett von den 118 und ihren Familien ab. Eine schlimme Begegnung versetzt ihn in eine besorgniserregende mentale Spirale, aber er kann auf unerwartete Unterstützung zählen, die ihm einen Ausweg bietet. Wird er im Alter von 118 Jahren seine Familie um Hilfe bitten und sich der Ursache seines Unglücks anvertrauen können? Wissen die Mitglieder von 118, wie sie sich bei ihm melden können, bevor es zu spät ist?