Wintergebet
Als Athena aufgrund eines Arbeitskonflikts daran hindert, Bobby zum zehnjährigen Jahrestag des Todes seiner Familie nach Minnesota zu begleiten, bieten Buck und May an, stattdessen zu gehen. Im Laufe der Reise erfahren sie alle mehr voneinander und Bobby sieht sich seiner Trauer gegenüber.