và các vòng tròn
Xa xôi, Charles nhận ra Brundle đang nói về tỷ lệ cược trên màn hình, rằng chưa từng có ai trẻ như vậy thắng trước đây và thật kỳ lạ là không ai từ Quận 2 tình nguyện thay thế cậu. Quả là một sự phá lệ truyền thống. Tuy nhiên, Charles hiểu rõ hơn. Cậu biết Max được nuôi dạy như thế nào và biết rằng cậu ấy được sinh ra để trở thành người chiến thắng, rằng nếu không ai từ Quận 2 tình nguyện thì có nghĩa là Max đã là người giỏi nhất mà Học viện có thể cung cấp. Cậu chỉ hy vọng điều đó là đủ.
Hoặc: Câu chuyện mà Max là người chiến thắng, Charles là người cống hiến, và họ có thể đã yêu nhau từ nhiều năm trước.