จักรวาลคู่ขนาน - จักรวรรดิไฟชนะ

Sau khi Lãnh Chúa Lửa Iroh mới đăng quang phát hiện ra những gì đã xảy ra với cha mình, Ozai và Ursa không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đưa các con bỏ trốn khỏi sự giận dữ của ông ta. Trong sự hỗn loạn, Ozai và Zuko bị tách khỏi Ursa và Azula ở các quốc gia khác nhau. Nhiều năm sau, số phận đưa đẩy họ lại gần nhau khi họ giúp đỡ Đội Avatar đánh bại Lãnh Chúa Lửa Iroh.