นิโค ดิ แองเจโล & เพอร์ซี แจ็กสัน

Một chuyến đi chơi vui vẻ của Nico và Percy đã vô tình chọc giận Zeus và có thể đã gây ra một cuộc chiến giữa Tam Đại Thần. Thế là một ngày bình thường trong cuộc đời của một bán thần, phải không nào? Hay nói cách khác, Zeus nhận ra rằng ông đã đánh giá thấp tính bảo vệ con cái của các anh em mình.

Kết thúc khác cho "thời đại tăm tối nhỏ bé" (trước đây có tựa đề hãy ngồi xuống đất và kể những câu chuyện buồn về cái chết của các vị vua), trong đó Percy thực sự đã chết. Bạn không cần phải đọc cái đó nhưng nó sẽ dễ hiểu hơn nếu bạn làm vậy. Oneshot này thay thế chương ba, vì vậy hãy đọc hai chương đầu tiên rồi đọc cái này để dễ hiểu hơn. Poseidon tìm lại con trai mình, và Trại Con lai tổ chức tang lễ cho cậu với sự tham dự của mọi người.

Perseus Jackson, chàng trai mười tám tuổi, con trai của Zeus, xuất hiện với một thanh kiếm đâm xuyên bụng, máu đỏ và vàng chảy ròng ròng. Không ai hiểu chuyện gì đang xảy ra với cậu ta cả, đặc biệt là Percy, người đồng dạng với cậu, cậu con trai mười hai tuổi của Poseidon. Mọi thứ ở vũ trụ này khác biệt. Khác biệt hoàn toàn. Chẳng phải Perseus sẽ tiết lộ điều đó đâu, điều đó có thể làm rối loạn dòng thời gian. Sự vỗ cánh của một con bướm có thể gây ra một cơn bão. Nếu chỉ cần chúng chậm lại sự vỗ cánh của mình thì Perseus có thể tìm ra thứ đã phá hủy thế giới của cậu.