Athena Grant nhận được cuộc gọi từ bệnh viện vào ngày nghỉ của cô, nói rằng cô cần đến để thảo luận về các lựa chọn cho Buck, với tư cách là người liên lạc khẩn cấp của cậu.
Rất nhiều thông tin được tiết lộ, và cuối cùng cô ấy hiểu được những gì cậu bé mà cô ấy coi như con trai mình đã trải qua.
Hoặc: Buck bị tắc mạch khác, gọi 118 & Maddie ra để nói chuyện, để Athena ôm cậu khi cậu khóc, và sau đó cuối cùng nói chuyện với Eddie.
Sau phiên tòa, Buck tuyệt vọng cô đơn và mọi thứ đều trở nên tồi tệ với anh. Anh hoàn toàn cắt đứt liên lạc với đội 118 và gia đình họ. Một cuộc gặp gỡ tồi tệ đẩy anh vào vòng xoáy tâm lý đáng lo ngại nhưng anh có thể trông cậy vào sự giúp đỡ bất ngờ, những người sẽ cho anh một lối thoát. Liệu anh có thể nhờ gia đình ở đội 118 giúp đỡ và tâm sự về nguyên nhân gốc rễ của nỗi bất hạnh? Liệu các thành viên của đội 118 có biết cách quay lại với anh trước khi quá muộn?
Khi Philip và Margaret quyết định đến Los Angeles vào cuối tuần có buổi tiệc nướng lớn của Grant-Nash, Bobby khuyến khích Buck và Maddie mời bố mẹ họ để họ không phải bỏ lỡ. Khi Philip và Margaret gây ra rắc rối, Buck nhận ra ý nghĩa của anh đối với gia đình mà anh đã chọn.
AKA Tôi đã tức giận với bố mẹ Buckley và quyết định trút giận dưới hình thức sự giận dữ của cô em gái.
