อัลลิสัน สีเงิน

“Ba tuần,” Derek nói. “Vẫn không muốn,” Stiles nói. “Anh sẽ trả tiền cho em,” Derek nói, và điều đó… điều đó khiến Stiles hứng thú. Cửa hàng đồ cổ của Alf có thể là một công việc tuyệt vời, nhưng nó không phải là một công việc lương cao, và một nửa học phí của Stiles đến từ hỗ trợ tài chính, vì vậy… “Bao nhiêu,” Stiles hỏi, “chúng ta đang nói đến đây? Bởi vì anh biết gia đình của anh, bạn ạ. Và sẽ hơi khó xử sau đó.” “Gia đình anh ấy nghĩ em là một món quà tuyệt vời nào đó của thế giới,” Derek tức giận, như thể anh ta đang ghen tị, “họ có lẽ sẽ tức giận với anh khi chúng ta chia tay, vì vậy đừng lo lắng về điều đó. Năm trăm đô la.” “Một nghìn,” Stiles nói, bởi vì đạo đức thì cút đi. Ngoài ra, gia đình Hale rất giàu có. Derek có thể giải quyết được.

“Ít nhất thì lũ chó con của anh cũng biết gõ cửa trước,” Stiles khịt mũi. “Tôi cứ tưởng alpha của chúng dạy chúng lễ phép.” “Có biển báo mà,” Derek đáp lại cứng nhắc. Stiles, người mà sự tò mò còn lớn hơn cả những mối thù sâu đậm nhất của cậu, lập tức bỏ vẻ ngoài lạnh lùng thờ ơ. Cậu nhảy phắt dậy và gần như đẩy Derek ra để đến cửa sổ, và quả nhiên khi cậu nghiêng người ra ngoài, có một dải bìa cứng được cán màng dán băng dính lên tường vinyl: ĐỪNG QUÊN Gõ Cửa Stiles sẽ cáu nếu chúng ta làm cậu ấy giật mình --- Hay nói cách khác, Stiles Stilinski chuyển đến Beacon Hills học năm cuối cấp ba và vô tình nhận nuôi một bầy người sói tuổi teen.

Đôi khi, tất cả những gì cần chỉ là một khoảnh khắc dũng cảm, hoặc ngu ngốc, để thay đổi mọi thứ. Derek Hale nên biết điều đó. Bởi vì Stiles Stilinski - vụng về, khó chịu, trung thành một cách mù quáng, thằng khốn Stiles Stilinski - đều có cả hai đặc điểm đó thừa thãi. Anh chỉ ước, vì lợi ích của thế giới (và có lẽ cả trái tim anh), rằng đứa trẻ ngốc nghếch đó sẽ cố gắng hạn chế thiệt hại gây ra thỉnh thoảng. Nhưng rồi, cậu ấy sẽ không là Stiles, phải không? Cậu ấy sẽ không phải là người đàn ông mà anh yêu.