นายเจสันทอดด์

Garth, Jason'a hangi ifadelerin tercümesini istediğini sorduğunda, denizkızı suda çömeldi ve öfkeyle baloncuklar üfledikten sonra homurdandı, “Hayır.” Garth kaşlarını çattı. Bunu zaten biliyorsun. Bruce ve Alfred'e söylemek için başka nelere ihtiyacın var? Konuşmadan, Bruce kendi adını ve belki de Alfred'in adını tanıdı. Havuzunda yaşayan bu çocukla düzgün iletişim kuramamasını bilmek, göğsünün içinde bir şeylerin pençe çalması gibi hissettirdi. Jason dudaklarını kıvırdı. İnsan kelimelerini biliyorum. Gerçekten bilmiyorsun. --- Veya: Denizkızı Jason'ın insan ticareti sonrası iyileşmesi.

Jason, insanların iki gruba ayrıldığını anlamıştır: Vücudundan pulları kopardıkları her seferinde onu çok az su bulunan bir küvette tutarak tarif edilemez acılara maruz bırakan "Heyler" ve pulları satın alan "Gerizekalılar". Yani, Heylerden bir Gerizekalı tarafından alındığında, durumunun gerçekten iyileşeceğini varsayacak kadar aptal değildir. Sonuçta tüm insanlar korkunçtur; özellikle de şeytan derisi giyen ve Jason'ın ne kadar kaybolmuş olduğunu tam olarak kavrayamayan Gerizekalılar. (Jason, insanlar hakkında neredeyse her şeyi yanlış anlıyor ve Bruce en güzel şekilde bir gerizekalı...)