"Kinn oğlunun bedenine baktı. Bir makine onun için tekrar tekrar nefes alıyordu; kalp monitörünün bip seslerine eşlik eden sürekli bir ses kaynağıydı. Venice, Prapai'nin yanında bir yatakta yatıyordu, kendi kalp monitörü düzenli bir şekilde bip bip diyordu… O gece kan dökülecekti."
Birisi prenslere zarar verdi. Birisi dokunmaması gereken şeye dokundu. Birisi ölecek… Hayır. Herkes ölecek.
Porsche, bir arkadaşına iyilik yapmak için büyük bir etkinlikteki vardiyasını devralmayı kabul etti. Kendini bir galada barmen olarak buldu ve para kazanma fırsatını geri çeviremedi.
Sonra, sadece bir kereliğine -suikast girişimleri olmadan- galanın tadını çıkarmaya gelen Theerapanyakul ailesinin varisi Kinn geldi.
Porsche'nin Kinn'e özlemini duyduğu normalliğin görünümünü sağladığı bir AU.