เจ็บ เอ็ดดี้ ดิอาซ (9-1-1 ทีวี)

Karısını kaybettikten ve Christopher'ı Los Angeles'ta tek başına büyütmekte zorlandıktan sonra, Eddie'nin ailesi yıllardır yapacağını tehdit ettiği şeyi yapar. Oğlunu ondan alırlar; Eddie'yi öfkeli, güvensiz ve geçmiştekinin bir kabuğu haline getirirler. Mühürlerden ayrıldıktan sonra, Buck hayatını daha iyiye doğru değiştirecek biriyle ve hayatını daha kötüye doğru değiştirecek biriyle tanışır; bu da onu kaçmak için çaresiz bırakır. İkisinin de önünde hayatlarının savaşı var ve bundan geçmek için arkadaşların, ailenin ve sonunda birbirlerinin ortak çabalarına ihtiyaçları olacak.

“Konuşmamız gerek,” dedi Eddie sessizce, otel lobisinde asansörü beklerlerken. Buck onun yanında homurdandı. “Lafı olmaz, Eddie.”“Şey, sadece ondan değil,” dedi ve sonra Buck ona merakla baktı ve Eddie neredeyse soğuk ayaklar oldu. Eğer ona söylemezse, evli değillerdi, değil mi?Cüzdanını çıkardı, dikkatlice çevirdi ve yüzüklerin eline düşmesine izin verdi. “Bundan bahsediyorum.”Buck, ona hak vermek gerekirse, Eddie'nin beklediğinden daha iyi karşıladı. “Hayır..” diye fısıldadı, dehşet içinde bakarak. “Hayır! Biz...” Ya da: Buck ve Eddie kötü bir akşamdan kalmayla, bir evlilik cüzdanıyla ve cevapsız sorularla uyanırlar. Eddie bazı şeyleri yeniden değerlendirmesi gerektiğini fark eder, ancak hayat engel olur.