Jaskier, karanlık ve fırtınalı bir gecede yanlış kapıyı çalar; bu kapı, eski kırat yarışını gençleştirmek için mutasyon yoluyla yeni bir kısrak yaratmakla kafayı bozmuş bir büyücünün kapısıdır. O büyücü bir aptaldır ama Yennefer değil; ve Kaer Morhen kıratlarının yardımıyla Jaskier, kendisi için çizilmiş yaşam kaderini bulur.
