วันเกิด

ยูริ ที่กำลังประสบกับความวิตกกังวลและความกลัวที่จะล้มเหลว ต้องเผชิญกับปัญหาว่าเขาควรจะยังคงเล่นสเก็ตต่อไปหรือไม่ ยูโกะ เพื่อนสนิทของเขาเสนอทางออกว่า ถ้าไม่มีใครรู้ว่าเป็นคุณ มันก็จะไม่น่าอายมากนักใช่ไหม? ยูริเริ่มสร้างการปลอมตัวและบุคลิกใหม่ทั้งหมดขึ้นมา แต่ผลที่ได้กลับดีเกินไปหน่อย ก่อนที่เขาจะรู้ตัว ยูริได้กลายเป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการสเก็ต และทุกคนต่างอยากรู้ว่าเขาคือใคร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิคเตอร์ นิคิฟอรอฟ ไอดอลที่เขาแอบใช้เป็นแบบในการสร้างบุคลิกใหม่ของเขามาหลายปีแล้ว

โทนี่ใช้โทรศัพท์เครื่องนั้นมาสองสัปดาห์แล้ว เมื่อเขาตัดสินใจโทรหา เขาไม่อยากคุยกับสตีฟ ไม่ใช่ เขาต้องการคำตอบจากคนที่ทำมัน "ผมอยากคุยกับเขา" โทนี่พูดหลังจากสตีฟรับสาย "ผมอยากคุยกับบาร์นส์" หรือ โทนี่โทรหาสตีฟ แต่จริงๆ แล้วอยากคุยกับบัคกี้

โทนี่แอบมองสตีฟอย่างเขินอายผ่านขนตา สตีฟมองกลับมาที่เขา มองอย่างนิ่งๆ และด้วยความอยากรู้ ดวงตาของเขาสีฟ้าเหมือนท้องฟ้า และเขาดูไม่เขินอายเลย ‘ผมชื่อสตีฟ’ เขาพูด ‘คุณควรนั่งตรงนี้’ จากนั้นเขาก็กลับไปจัดระเบียบดินสออย่างระมัดระวัง เขามีดินสอหลายสีมาก หรือ: เหล่าอเวนเจอร์เริ่มเรียนด้วยกัน และมันก็ราบรื่นประมาณที่คุณคาดไว้