Voltamos ao pó
Depois que o Hazbin Hotel é reconstruído, Charlie recebe um telefonema de Emily e ela tem novidades. Com amarras, é claro.
O céu quer se envolver com a redenção dos pecadores, o que significa que Sir Pentious será enviado ao inferno como embaixador com Emily como acompanhante. Embora haja esperança de que sua presença encoraje os pecadores, os verdadeiros motivos do Céu estão em questão. Então, uma grande descoberta torna essa cobra uma espécie em extinção. Especialmente aos olhos de um sorridente membro da equipe.
Os Vees começam a fazer movimentos ousados. Alastor começa a escorregar sob pressão. Angel é atormentado por seu próprio contrato. Cherri se vê apegada a alguém que ela pode até amar. E Tom Trench? Ele está lá também. Querendo saber como ele conseguiu se envolver em tudo isso.
Husk só quer que todos tomem uma bebida e se acalmem já.