É tarde e Lúcifer não consegue dormir. Ele desce as escadas para tomar uma bebida e encontra mais do que espera.
AKA
Alastor gosta de cozinhar no meio da noite e esses dois não conseguem ficar dois minutos sem jogar as mãos.
O retorno de Alastor ao Hotel Hazbin é recebido com níveis extremamente variados de entusiasmo. Alguns residentes estão entusiasmados em vê-lo; alguns, decididamente, não. Ele pretende reentrar em cena sem problemas, mas um agiota único com uma vingança e uma espada fica mais do que feliz em atrapalhar os planos do Radio Demon.
Com uma ferida potencialmente letal, Alastor não tem escolha. É hora de obter ajuda do mesmo grupo de desajustados pelo qual ele está quase morrendo de vontade.
