Minho e il suo equipaggio attaccano una nave e scoprono che a bordo ci sono degli ostaggi. Mentre Minho è abituato ad affrontare tutto ciò che comporta la vita da pirata, uno degli ostaggi gli dà molto più da gestire di quanto si aspettasse.
L'infatuazione per un giovane dagli occhi da cerbiatta, che non riesce a togliersi dalla testa, non avrebbe dovuto far parte dei piani.
