การประชุมลับ

Diciamo che non potessi più essere un detective per crimini sessuali, cosa faresti? È il 1998. Olivia, dopo essere stata rifiutata dall'SVU, si infiltra nella Criminalità Organizzata al Topaz Lounge. È un club per signori di proprietà di Manfredi Sinatra e gestito da suo figlio, Richard Wheatley. Elliot, nel mezzo di problemi coniugali, chiede di andare sotto copertura come buttafuori quando delle minorenni vengono aggredite al Topaz Lounge in due occasioni separate. Lì incontra una spogliarellista di nome Olivia e sente un'attrazione immediata. Sfortunatamente per lui, lei è anche la fidanzata del boss.