แต่ความสัมพันธ์ที่พวกเขาเผยให้เห็นนั้นเป็น

Nightwing arriva in ritardo a un incontro a causa di un edificio che è esploso. Batman va a controllarlo, leccandosi il pollice per pulirgli il viso. Mentre Nightwing si lamenta, scoprono che nessuno si era reso conto che Batman è suo padre.