Il tuo corpo sul palo, la mia mascella sul pavimento
Dopo aver assistito a un gruppo di donne che praticavano pole dance, Nobara e Yuuji fecero una scommessa. L'onore di Yuuji era in gioco, dato che aveva affermato che avrebbe danzato sul palo facilmente senza alcuna esperienza reale. Nessuno si aspettava i risultati, nemmeno l'istruttrice di danza presente.
Questa fu la prima scommessa che diede inizio al caos.
Oppure: Come Yuuji mostrò a tutti le sue nuove abilità di pole dance solo per dimostrare il suo punto.
