Avendo passato la notte precedente a macinare, le era molto difficile prestare attenzione al suo nuovo Sensei che si dava delle arie o ai suoi compagni di squadra che si presentavano. Era ancora più difficile prestare attenzione a loro quando si aprì una finestra di statistiche.
"È ora, Hinata, non aspettare più." Hiashi ordina e lei appassisce sotto il suo sguardo, sa che il suo tempo è scaduto. Sebbene conosca questo giorno da anni, aveva sperato, desiderato che lui cambiasse idea e non si piegasse a una delle tradizioni più antiche e crudeli di Konoha. Quando una ragazza adatta raggiunge la maggiore età e la tangente non viene pagata, vieni sacrificata al jinchuriki del villaggio…Canon AU