S'il y a un principe auquel Fanny croit de tout son cœur, c'est que sa grande sœur brillante et autoritaire est censée rester ici, avec elle, sur cette Terre, le plus longtemps possible.
Dans lequel Lady Fanny Fox va sauver le Dr Dawkins et sauver sa sœur si c'est la dernière chose qu'elle fait. Si le Dr Rainsford Sneed veut faire le trajet (à contrecœur, il se plaint tout le temps), c'est son problème.