La fin alternative de « Little Dark Age » (précédemment intitulé Laissez-nous nous asseoir par terre et raconter des histoires tristes sur la mort des rois), où Percy est bel et bien mort. Vous n'êtes pas obligé de le lire, mais cela aura plus de sens si vous le faites. Ce one-shot remplace le chapitre trois, alors lisez les deux premiers chapitres, puis lisez celui-ci, pour plus de sens.
Poséidon retrouve son fils et Camp Half-Blood organise ses funérailles en présence de tous.
