Quand Hannibal a rencontré Will Graham (l'homme qui avait été confondu trois ans auparavant avec l'Éventreur de Chesapeake), il s'attendait à s'amuser. Ce qu'il a eu, c'est son premier goût d'obsession. Sombre et amer au fond de sa gorge, mais incroyablement doux sur la langue. Il a tout de suite su que ce sentiment, cet Homme, allait le consumer.
Et Hannibal consommerait Will tout de suite.
*Traduction en russe disponible ici : https://ficbook.net/readfic/13110920
Xie Lian a trouvé quelque chose en lui qu'il pensait avoir disparu, épuisé par chaque erreur qu'il avait commise.
Foi.
Ses bras se sont ouverts et l'enfant était hésitant, mais il est finalement tombé dedans, son corps tremblant de sanglots silencieux.
« Je me souviens de toi », murmura-t-il à nouveau, la voix brisée alors que Hong-er s'accrochait à lui.
Je me souviens de toi.
Je me souviens de toi.
Tant que je vivrai, je me souviendrai toujours de toi.
(Un récit de TGCF où Xie Lian a sa maudite chaîne placée dans les yeux, l'aveuglant. Et pourtant, malgré toutes ses difficultés, il y a toujours quelqu'un qui veille sur lui.)
(PLUSIEURS TRADUCTIONS DISPONIBLES)
