(La fic originale d'Adam Redemption/Adam Agenda)
Après la dernière extermination, Adam survit mais est chassé du paradis et envoyé en enfer. Charlie le rencontre et apprend que l'histoire qu'on lui a racontée en grandissant ne se résume pas à cela. Adam n'a pas toujours été le méchant qu'il incarnait et ses parents n'étaient pas les héros qu'elle pensait qu'ils étaient.
C'est l'histoire de l'Enfer racontée par l'homme qui possédait tout. Et sa chute tragique où il a perdu le paradis non seulement une, mais deux fois.
Suite aux événements de la saison 1, épisode 6, Charlie est bouleversé de découvrir que Vaggie lui a menti sur qui elle est. Ce faisant, Charlie perd foi en son rêve de réhabiliter les pécheurs, un mois seulement avant l'attaque de l'hôtel par Adam. C'est maintenant aux habitants de l'hôtel Hazbin d'essayer de protéger le rêve de Charlie.
Grandir avec l'autisme n'a pas été facile pour Vaggie, mais elle a réussi à y faire face lorsqu'elle était humaine
Mais maintenant, comment va-t-elle gérer le fait d'être neurodivergente en enfer ?
Alastor pensait que Lucifer n'était guère supportable malgré les quelques interactions qu'ils avaient eues. Mais maintenant que Lucifer a décidé de rester à l'hôtel, Alastor se trouve dans une situation difficile quant à ce qu'il doit faire.
Devait-il complètement éviter Lucifer tout le temps ? Doit-il provoquer ce qui ne cesse de vivre de sa part et en subir les conséquences ? Ou devrait-il trouver un moyen de prendre le contrôle lorsqu'il côtoie le roi des enfers ?