Harry s'est retrouvé de nouveau dans le bureau du directeur. Dumbledore regardait fixement la porte alors Harry se retourna également. Tom Riddle franchit la porte et s'arrêta devant le bureau de Dumbledore. Ses yeux étaient encore rouges, mais là où se trouvait un monstre au visage de serpent avec des fentes pour le nez, se tenait devant lui un homme d'une vingtaine d'années. Riddle a parlé : « Dumbledore, c'est gentil de ta part de m'avoir rencontré. J'ai une proposition à te faire. » Dumbledore a examiné attentivement l'homme avant de lui demander : « Quelle proposition pourriez-vous avoir pour être suffisamment sûr que je l'accepterais ? » Riddle eut un sourire narquois. « Je suis venu offrir la paix. »
Les mises à jour peuvent être incohérentes.
