Différentes Routes
Jon se réveille sur le Mur après avoir été ramené à la vie par la Femme Rouge. Sa seule pensée consciente est pour sa petite sœur et le bâtard qui a osé prétendre à ce qui lui appartenait. Arya est à Braavos, apprenant à être une assassin à la Maison du Noir et du Blanc. Après avoir retrouvé la vue, l’organisation l’envoie à la Porte où elle doit jouer le rôle d’une comédienne, mais Mercy est rapidement distraite par un dignitaire en visite qu’Arya Stark reconnaît comme Raff le Doux. Après s’être occupée de cette affaire en suspens du passé de la jeune fille, elle retourne à la Porte, seulement pour entendre deux hommes de Westeros parler de l’assassinat du Lord Commandant de la Garde de Nuit par ses hommes. Une jeune fille doit prendre une décision. Daenerys était perdue dans la mer Dothraki, son dragon rebelle refusant de la ramener à Meereen. Après avoir erré pendant des jours le long du Skahazadhan, mangé des baies empoisonnées, et possiblement fait une fausse couche de l’enfant de son amant, Daario, Dany et Drogon font équipe pour chasser après avoir aperçu un éclaireur Dothraki à proximité. Ce qui se passe ensuite renvoie Daenerys en arrière, vers son passé, afin qu’elle puisse aller de l’avant et embrasser son destin. Un loup solitaire hurle, et son appel traverse l’espace et le temps, et Daenerys sait qu’il est temps d’aller à l’Ouest.