Wade Winters mène une vie parfaitement heureuse en tant que citoyen indépendant de l'Affini Compact. Mais lorsque Dali, son ami affini, se demande à quel point il est vraiment indépendant, les deux hommes acceptent un pari : le mois prochain, chaque fois qu'il ne parviendra pas à accomplir une partie de sa routine quotidienne, Dali commencera à le faire pour lui. Wade ne s'inquiète pas, ce n'est pas comme si Dali voulait le domestiquer ou quoi que ce soit d'autre.
