Truenos y ángeles
La familia de Castiel es dueña de la mina de carbón mal regulada donde trabaja John Winchester, así que Dean irrumpe en la mansión de Cas, exigiendo respuestas al niño drogadicto de fondos fiduciarios. A cambio de su ayuda para reparar la mina, Cas exige que Dean viva con él durante tres meses y le dé a Cas una oportunidad de seducirlo permitiéndole un beso al día.