لعب البطاقات الموزعة
قدمت بورش خدمة لصديق وتدخلت لتغطية مناوبة في حدث كبير. وجد نفسه يعمل نادلًا في حفل، غير قادر على رفض أي فرصة لكسب بعض المال.
ثم جاء كين، وريث عائلة ثيرابانياكول، وهو يتطلع فقط إلى الاستمتاع بالحفل دون أي محاولات اغتيال - لمرة واحدة فقط.
الاتحاد الأفريقي حيث تمنح بورش كين مظهر الحياة الطبيعية التي يتوق إليها ابنه.
