يوم الغسيل (من يحتاج إليه؟)
ينتهي يوم الغسيل في مساكن الطلبة بالتأخير. إيزوكو، بدون أي خيار آخر، ينتهي به الأمر بارتداء إحدى القمصان بدون أكمام المحشوة بعمق في خزانة ملابسه. يريد كاتسوكي، بهذيان، أن يكون إيزوكو محشوًا في أعماقه.
ماذا—؟
أو ترتدي إيزوكو قميصًا بدون أكمام، ويبدأ كاتسوكي في العطش. بشكل كبير.