لكن العلاقة التي يكشفون عنها هي

تأخر Nightwing عن الاجتماع بسبب انفجار مبنى. يذهب باتمان لفحصه ويلعق إبهامه لتنظيف وجهه. عندما يشكو Nightwing من ذلك، يتعلمون أنه لم يدرك أحد أن باتمان هو والده.