L'oiseau chanteur et la mer
Dans un monde où la domination de la mer est une bataille sans fin entre pirates et marins, Park Jimin se contente de vivre dans son petit village sur une petite île inintéressante à l'est du continent. Il ne veut rien avoir à voir avec l'effusion de sang entre le bien et le mal, le meurtre impitoyable d'innocents et de condamnés, le rétablissement constant et la perturbation de l'ordre. Ce qu'il veut, c'est la paix, vivre sa vie dans la ville où il est né, passer ses journées dans la magnifique forêt et utiliser les pouvoirs de sa Rune bénie pour entretenir la maison qu'il aime tant.
Mais lorsque son île est attaquée par des pirates, Jimin n'aura d'autre choix que de suivre leurs ordres et de laisser toute idée de paix derrière lui pour monter à bord de l'Agust, un bateau pirate piloté par le tristement célèbre Min Yoongi, le renard noir de l'Est.
Remarque : des informations sur les suites sont disponibles dans les notes de l'auteur de l'épilogue.